Month: April 2024
31 entries
Translations · Work
Sick Motherland by Fanny Caicedo
Translated to English by Richard Gabela on April 10, 2024, from the original work "Patria Enferma" by Fanny Caicedo (1932–2001) of Yaguachi,…
Translations · Work
The Moon and the Boy by Diógenes Cuero Caicedo
Translated to English by Richard Gabela on April 10, 2024, from the original work "La Luna y el Niño" by Diógenes Cuero…
Translations · Work
Kiss Me by Mary Corylé
Translated to English by Richard Gabela on April 9, 2024, from the original work "Bésame" (1925) by Mary Corylé (1894-1976) of Cuenca,…
Poetry · Work
Dead Minute by Gerardo Chiriboga
Translated to English by Richard Gabela on April 5, 2024, from the original work "Minuto muerto" by Gerardo Chiriboga (1895-1966) of Riobamba,…
Translations · Work
Spiritual Colloquy by Jorge Ismael Gandú
Translated to English by Richard Gabela on April 5, 2024, from the original work "Coloquio Espiritual" by Jorge Ismael Gandú (1904-Unknown) of…
20th Century Writers · Author
Jorge Ismael Gandú
Jorge Ismael Gandú, pseudonym of José Miguel Granda Granda (Celica, Loja Province of Ecuador, 1904 – Medellin, Colombia, Unknown) was an Ecuadorian…
20th Century Writers · Author
Gerardo Chiriboga
Gerardo Chiriboga (Riobamba, 1895 – Quito, 1966) was an Ecuadorian genealogist, journalist, and poet, known for his diverse contributions to the literary…
Poetry · Work
Dance of the Leaves by Gerardo Chiriboga
Translated into English by Richard Gabela on April 5, 2024, from the original work “Danza de las Hojas” by Gerardo Chiriboga (1895-1966)…
Poetry · Work
Little Girl from My Neighborhood by Inés Márquez Moreno
Translated to English by Richard Gabela on April 9, 2024, from the original work "Muchachita de mi Barrio" by Inés Márquez Moreno…
20th Century Writers · Author
Cristóbal Cevallos Larrea
Cristóbal Cevallos Larrea (1902-1978), holding a Doctorate in Law, was a multifaceted Ecuadorian intellectual, poet, writer, journalist, teacher, and jurist who had…
20th Century Writers · Author
Gustavo Vallejo Larrea
Gustavo Vallejo Larrea (Riobamba, 1905 - Quito, 1961), a journalist, poet, legislator, and advocate for education, founded the "Campaña Nacional de Alfabetización"…
19th Century Writers · Author
Juan Félix Proaño Castillo
Dr. Juan Félix Proaño Castillo (Riobamba, July 20, 1850 - Quito, July 30, 1938) was an Ecuadorian priest, theologian, writer, educator, and…
Ecuadorian Novelists · Author
Carlos Arturo León Romero
Carlos Arturo León Romero (June 25, 1886, Riobamba - December 19, 1968, Quito) was an Ecuadorian lyricist, poet, playwright, and distinguished lawyer.…
18th Century Writers · Author
Ambrosio Larrea
Ambrosio Larrea, also known as Father Ambrosio Nicolás Larrea y León (born in Riobamba, Ecuador, on December 7, 1742, and died in…
Translations · Work
Dry Leaves by Honorato Vázquez Ochoa
Translated to English by Richard Gabela on April 2, 2024, from the original work "Hojas secas" by Honorato Vázquez Ochoa (1855-1933) of…