J. O. Llaguno

J. O. Llaguno

Jerónimo Orión Llaguno Márquez, aka J. Orión Llaguno, aka J. O. Llaguno (Puebloviejo, September 30, 1869 – Guayaquil, May 16, 1965) was an Ecuadorian poet and journalist. He was a founding member of the Press Circle of Guayas in 1936, together with 21 other notable figures. He wrote the hymn of El Universo, one of Ecuador’s oldest newspapers (still in circulation). A school in Guayaquil, Escuela Geronimo Orion Llaguno, is named for him. His best known poetry books include, Frondas poéticas (1909) and Resonancias de mis selvas (1953).

Family

J. O. Llaguno was born to Dario Llaguno from Puebloviejo, Los Rios, Ecuador and Amadea Marquez Menendez from Montecristi, Manabi, Ecuador. In 1894 he married Maria Herrera Aguilar from Puebloviejo, Los Rios, Ecuador. They had 5 children.

Poem

Himno del diario El Universo

Coro

Es la péñola, más poderosa
que la espada, el puñal y el cañón:
y más que el rayo, fulmina espantosa
al tirano, al verdugo, al traidor.

¡Cuántos siglos pasaron los hombres
en horrendas tinieblas sumidos;
pobres, solos, sin pan, desvalidos,
como nautas juguetes del mar!
Más un sabio paciente, estudioso,
un prodigio de máquina inventa:
esa cumbre del arte es la Imprenta!
¡Gloria al genio, al germano inmortal!

De la Prensa al influjo bendito
se rompieron las vallas del mundo,
fue el trabajo más noble y fecundo,
y cambió de la tierra la faz.
Los monarcas cayeron del trono
con sus vidas de escándalos llenas;
el esclavo arrojó sus cadenas,
y nació la feliz libertad!

Justo, noble, sereno, valiente
de aquel arte a la fúlgida lumbre,
va este Diario marchando la cumbre
del progreso con paso triunfal.
Patriotismo, firmeza, cultura,
honradez, pundonor y denuedo,
De UNIVERSO componen el credo
que ha jurado cumplir con lealtad.

Tú, moderno, feliz Prometeo,
de los dioses burlando el cuidado,
te apropiaste del fuego sagrado.
y ese fuego en la Prensa, aquí está.
Y al ingenio, al artista y al sabio,
y al virtuoso, coronas de gloria
y en tu diaria labor, a la Historia,
fiel le muestras también la verdad.

Ciudadano, que llevas como arma
esa pluma templada en el fuego
del amor a tu Patria: a su ruego
cuántas veces la hiciste vibrar!
o se canse tu brazo en las lides;
haz que triunfe impoluta la idea,
haz que esparza su luz tea
del ignívomo inmenso volcán.

Death

J. O. Llaguno retired in 1959, deaf, blind and unable to walk due to arthritic pain. He spent the last six years of his life wheelchair-bound and suffering from constant headaches. Aged but lucid, his daughters read the newspapers to him so he could be up on the latest news, until one agonizing night when he went into a coughing fit possibly brought on by heart failure. He passed away at eleven o’clock the next morning, May 16, 1965, at age ninety-five.

Works

Poetry

  • Frondas poéticas (1909)
  • Resonancias de mis selvas (1953)
  • Florilegio de los ríos (1957)
  • Rosas, mirtos y laureles (1959)

He edited the following anthology of 19th century poets

  • Colección de poesías de bardos españoles y americanos, para solaz de personas de buen gusto (1958)

History

  • Misceláneas (1955)
  • Mis pequeñas biografías (1955)

Articles

  • Poliantea Hispanoamericana (1960), a collection of newspaper articles.
  • Antologia de la Literatura Montubia (2013) by various authors – a 1926 article by him entitled “El montuvio” appears on pages 144-145, read it for free here.

Variations of his name as used in works by him or about him

  • Jerónimo Orión Llaguno Márquez
  • J. Orión Llaguno
  • J. O. Llaguno

Credits and sources:

The poem above by J. Orión Llaguno was digitized by Jorge Luis Pérez Armijos on his website “compilación de poemas de ecuatorianos” at https://poemasdeecuatorianos.blogspot.com/2017/01/himno-del-diario-el-universo.html. Many of the hard-to-find poems at “compilación de poemas de ecuatorianos” were originally compiled and collected by Jorge Luis Pérez Armijos‘s father, the poet Francisco Pérez Febres-Cordero.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *